We announced earlier in the week that Novaya Gazeta now has an English language edition. To celebrate that most welcome development, we present the photographs of their courageous editors and staff. These are just some of the many committed, courageous Russian patriots who struggle to put out the paper every week against overwhelming odds. Every one of them is a hero. For non-speakers of Russian, the first picture is editor-in-chief Dmitry Muratov and next to him is Sergei Sokolov -- this allows you to put the names from our recent editorial about the Politkovskaya arrests with the faces.

МУРАТОВ Дмитрий Андреевич Главный редактор

СОКОЛОВ Сергей Михайлович Шеф- редактор, член редколлегии

КОЖЕУРОВ Сергей Николаевич Генеральный директор, член редколлегии

ЛИПСКИЙ Андрей Евгеньевич Заместитель главного редактора, редактор отдела политики и СМИ, член редколлегии

ЯРОШЕВСКИЙ Виталий Семенович Заместитель главного редактора, редактор отдела «Общество», куратор корреспон- дентской сети, член редколлегии

МИКЕЛАДЗЕ Нугзар Кобаевич Заместитель главного редактора, руководитель службы информации, член редколлегии

САРУХАНОВ Петр Борисович Главный художник, член редколлегии

САФРОНОВ Юрий Алексеевич Шеф-редактор, член редколлегии «Новой газеты», «Свободное пространство»

БОССАРТ Алла Борисовна Обозреватель

ЕРОШОК Зоя Валентиновна Обозреватель

МОЗГОВОЙ Владимир Иванович Специальный корреспондент

НИКИТИНСКИЙ Леонид Васильевич Обозреватель

ТОПОЛЯНСКИЙ Виктор Давыдович Обозреватель

ФЕЛЬГЕНГАУЭР Павел Евгеньевич Обозреватель

РЫБИНА Людмила Алексеевна Обозреватель

ГЛИКМАН Екатерина Леонидовна Специальный корреспондент

БУНИМОВИЧ Евгений Абрамович

ГЕНИС Александр Александрович

ГРИШКОВЕЦ Евгений

КОЛЯДА Николай

ЛИПСКИЙ Андрей Евгеньевич Редактор отдела, заместитель главного редактора, член редколлегии

КРИГЕР Илья Борисович Заведующий отделом

РОСТОВА Наталия Владимировна Руководитель направления СМИ

МУЛИН Сергей Васильевич Обозреватель

ПОЛУХИН Алексей Викторович Редактор отдела

ПОЛУХИНА Юлия Салимжановна Корреспондент, зав. отдела «Повседневный рынок»

ОВЯН Анна Вагановна Корреспондент

СВЕДОВАЯ Наталья Дмитриевна Корреспондент

МИКЕЛАДЗЕ Нугзар Кобаевич Заместитель главного редактора, руководитель службы информации, член редколлегии

ШАМБУРОВА Анна Васильевна Заведующая отделом

БОБРОВА Ольга Николаевна Обозреватель

КАНЫГИН Павел Юрьевич Корреспондент

ЯРОШЕВСКИЙ Виталий Семенович Заместитель главного редактора, редактор отдела "Общество", куратор корреспон- дентской сети, член редколлегии

ПОЛИКОВСКИЙ Алексей Михайлович Обозреватель

КВАШЕНКИНА (ИВАНОВА) Екатерина Ивановна Руководитель направления «Шофер»

ЛЕВИНА Анна Викторовна Руководитель направления «Шофер»

ХЛЕБНИКОВ Олег Никитьевич Шеф-редактор отдела, член редколлегии

ДЬЯКОВА Елена Александровна Редактор отдела

РАССАДИН Станислав Борисович Обозреватель

МАЛЮКОВА Лариса Леонидовна Специальный корреспондент

АНДРЕЕВА Надежда Анатольевна Соб. корр. по Саратовской, Волоградской и Астраханской обл.

АСМОЛОВ Григорий Александрович Соб. корр. по Ближнему Востоку

БРОНШТЕЙН Борис Семенович Соб. корр. по республике Татарстан, Удмуртской республике, Республике Марий Эл, Чувашской Республике, и Кировской обл.

БОРОДЯНСКИЙ Георгий Эмильевич Соб. корр. по Омской, Томской и Тюменской обл.

ЗОЛОВКИН Сергей Алексеевич Соб. корр. в Германии

КОПЫЛОВА Наталья Валентиновна Редактор «Новой газеты» в Сибири (Новосибирск)

ЛЕБЕДЕВА Анна Сергеевна Соб. корр. по Южному округу России

МИНЕЕВ Александр Иванович Соб. корр. в Брюсселе

АСРИЯНЦ Сергей Николаевич Редактор сайта "Новой газеты"

ГРОМОВ Борис Викторович web-master

ЧЕЛИЩЕВА Вера Вадимовна Корреспондент

ДАНИЛОВА Дарья Юрьевна Корреспондент

КОЖЕУРОВ Сергей Николаевич Директор, член редколлегии

ШИРЯЕВ Валерий Геннадьевич Заместитель директора

БОЧКАЛОВА Светлана Ивановна Зам. директора по изданию и распространению

ЗЫКОВА Наталья Олеговна Заместитель директора по персоналу